• 목록

내가 산을 향하여 눈을 드니

도움이 어디서 오나

나의, 나의 도움이

천지 지으신 여호와에게로다

내가 산을 향하여 눈을 드니

도움이 어디서 오나

우리 주 여호와가

너를 넘어지지 않게 하시리라

저 뜨거운 태양과 밤의 달이

너를 해치지 못하리

내가 산을 향하여 눈을 드니

도움이 어디서 오나

주 너를 지켜주시리라, 너의 모든 생을

주 너를 지켜주시리라, 너의 모든 생을

주는 너의 출입을 지금부터 영원까지 지키시리로다

우리 주 여호와가

너를 넘어지지 않게 하시리라

저 뜨거운 태양과 밤의 달이

너를 해치지 못하리

내가 산을 향하여 눈을 드니

도움이 어디서 오나

나의, 나의 도움이

천지 지으신 여호와에게로다

내가 산을 향하여 눈을 드니

도움이 여호와에게로다

"I Lift Up Mine Eyes"

Allen Pote

I lift up mine eyes to the hills,

and I wonder from where comes my help?

My help, it comes from the Lord,

the maker of heaven and earth.

I lift up mine eyes to the hills,

and I wonder, I wonder where is my help?

He will not let you stumble, He will not let you fall,

the Lord is your keeper,

The sun will not strike you by day nor the moon by night,

The Lord will keep your life.

I lift up mine eyes to the hills,

and I wonder, I wonder where is my help?

The Lord will keep you from all evil,

He will keep your life.

He will keep your going out,

and your coming in from this time forth, and evermore.

He will not let you stumble, He will not let you fall,

the Lord is your keeper.

The sun will not strike you by day, nor the moon by night.

The Lord will keep your life.

I lift up mine eyes to the hills,

and I wonder from where comes my help?

My help, it comes from the Lord,

the maker of heaven and earth.

I lift up mine eyes to the hills,

and I wonder, I wonder where is my help?